Den Haag – Vanaf maandag 25 oktober zal het verkeer op de N50 worden verplaatst naar de nieuw aangelegde betonbaan langs de bestaande weg. Dit in verband met de aanleg van de nieuwe A50. Zowel het verkeer vanuit de richting Eindhoven als het verkeer vanuit de richting Oss kan gewoon gebruik blijven maken van de N50 en zal hiervan vrijwel geen hinder ondervinden.

Om de werkzaamheden aan de rijbaan richting Eindhoven af te ronden wordt het verkeer over de nieuwe betonbaan geleid. Deze baan is nog niet geasfalteerd. Zodra beide banen gereed zijn kan het verkeer in beide richtingen gebruik maken van de nieuwe autosnelweg. Dit zal naar alle waarschijnlijkheid plaatsvinden in juni 2005.

Viaducten
Het gedeelte van de N50 dat vrijkomt door de verplaatsing zal worden opgebroken om de nieuwe baan aan te leggen. Dit traject bevat ook twee onderdoorgangen. Het viaduct van de onderdoorgang Loo, nabij het Sportpark De Schellen te Nistelrode, zal worden gesloopt en plaats maken voor een nieuw viaduct. Het viaduct van de onderdoorgang Menzel, tussen Nistelrode en het natuurgebied Slabroek, zal worden opgetild en verschoven. Het zal daarna verbreed worden.

Tijdens de aanpassing van de viaducten zullen de onderdoorgangen gesloten worden voor al het verkeer. Om plaatselijk verkeer zo min mogelijk te hinderen worden beide onderdoorgangen niet gelijktijdig afgesloten. Wanneer er wordt begonnen met de sloop zal er een omleidingsroute worden ingesteld. Onderdoorgang Menzel wordt van 1 tot 5 november 2004 afgesloten.
Onderdoorgang Loo wordt van 26 tot 29 oktober en van 8 tot 23 november 2004 afgesloten.